Pavol Regenda prispel gólom a asistenciou k víťazstvu San Jose Sharks 3:2 na ľade Washingtonu Capitals v nočnom zápase NHL a stal sa druhou hviezdou zápasu. Regenda strelil v deviatom zápase v tejto sezóne v drese Sharks už siedmy gól a zaznamenal prvú asistenciu. Na strane domácich si asistenciu pripísal obranca Martin Fehérváry.
Regenda najprv asistoval pri góle Collina Grafa, po ktorom San Jose viedlo od 35. minúty 2:1. Slovenský útočník vyhral súboj so strelcom prvého gólu Capitals Dylanom Stromeom, prešiel po ľavom krídle a krásnym pasom našiel voľného Grafa, ktorý elegantne zakončil. „Konečne som mal asistenciu," smial sa Regenda v pozápasovom rozhovore pre americké médiá. „Videl som, že Collin išiel vo veľkej rýchlosti do bránky, tak som mu to tam len hodil a on to pekne zavesil," dodal Regenda, ktorý o dve minúty na to sám skóroval na 3:1. Hviezdny útočník Sharks Macklin Celebrini vyhral súboj za bránkou Capitals, zadovkou našiel pred bránkou Regendu a ten zavesil do vinkla ponad lapačku Logana Thompsona. „Vždy sa snažíme dostať puk čo najhlbšie do pásma, čo sa aj teraz podarilo. Vyhrali sme nejaké súboje, Collin s Macom spravil dobrú robotu, ja som ostal na chvíľu voľný pred bránkou a hráč ako Mac vám dokáže puk takto pripraviť. Potom som to vystrelil hore a som rád, že som strelil gól," pokračoval Regenda. Capitals potom už iba znížili na konečné skóre, keď Fehérváry asistoval pri góle Ryana Leonarda. Bola to jeho 14. asistencia v sezóne.
Sharks sú aktuálne s 51 bodmi na siedmom mieste v Západnej konferencii a sú na postupovom mieste do play off. „Vyhrávame zápasy, každý sa na ľade baví a užívame si hokej. Máme dobrý tím, veríme si, podporujeme sa a naozaj si to celé užívame. Ja som veľmi šťastný, že tu môžem byť a užívam si každý deň," dodal Regenda, ktorý začal v treťom útoku, ale dohral v prvej formácii so Celebrinim a Grafom. Na ľade bol 13:46 minúty, mal dve plusky a jednu strelu. Regenda sa posunul z pozície ľavého krídla tretieho útoku na pravé krídlo prvého, keď si vymenil miesto s Igorom Černyšovom. „Prvý útok nám nefungoval a potrebovali sme niečo zmeniť. 'Reggie' je priamočiary, čo sme presne potrebovali a myslím, že to pomohlo," povedal na adresu Regendu tréner „žralokov" Ryan Warsofsky. Regenda sa po príchode z farmy etabloval v prvom tíme a udržal sa v zostave aj po návrate zranených hráčov. „Robí veľa pre to, aby v tíme ostal. Strieľa góly, vyhráva súboje, je to veľký chlap, dokáže si udržať puk a hrá naozaj dobre. Dostal šancu, ktorej sa veľmi dobre chopil," dodal Warsofsky slová chvály na výkony Regendu.
Zo Slovákov sa na ľade predstavil ešte útočník Juraj Slafkovský. Do kanadského bodovania sa nezapísal a Montreal prehral v Buffale 3:5. Hviezdou zápasu bol útočník Sabres Tage Thompson, ktorý strelil tri góly a pridal dve asistencie. Buffalo potvrdilo výbornú formu, keď vyhralo 15. z posledných 17 duelov. „Nič nie je lepšie ako víťazstvá. Toto je najzábavnejšie obdobie mojej kariéry. Rozbehli sme sa a bavíme sa na ľade," povedal pre nhl.com Thompson, ktorý zaznamenal svoj deviaty hetrik a tretí päťbodový zápas v kariére.
Iľja Sorokin vychytal víťazstvo NY Islanders na ľade Edmontonu 1:0, keď chytil 35 striel a zaznamenal piate čisté konto v sezóne, čo ho radí na prvé miesto medzi brankármi v celej NHL. Jediný gól zápasu strelil v 54. minúte v presilovej hre Anthony Duclair. Kapitán Oilers Connor McDavid nebodoval prvýkrát po 20 zápasoch, čo bola jeho najdhšia séria v kariére. Islanders zdolali Edmonton na nulu prvýkrát od finálového zápasu v roku 1983, keď Billy Smith v prvom zápase série zaznamenal 35 zákrokov.
V "bitke o Pennsylvániu" vyhral Pittsburgh nad Philadelphiou 6:3, keď gól a asistenciu zaznamenal kapitán Penguins Sidney Crosby. „Tučniaci" prerušili sériu troch prehier, počas ktorej strelili len tri góly. Brankár Stuart Skinner zaznamenal 30 zákrokov. „Ja som túto rivalitu zažil len v tejto sezóne, toto bol môj tretí zápas proti Flyers. Neviem si predstaviť ako sa cítia hráči, ktorí to zažívajú dlhé roky. Vedel som o tejto rivalite, ale precítite to skutočne až vtedy, keď ste pri tom osobne," povedal tréner Pittsburghu Dan Muse. Crosby má na konte už 51 bodov (25+26) a 19. v kariére sa dostal 50-bodovú métu. Na šiestom mieste histórie tak vyrovnal zápisy Alexandra Ovečkina a Waynea Gretzkého, lepší sú len Ron Francis (22), Gordie Howe (22), Jaromír Jágr (20), Mark Messier (20) a Ray Bourque (20).
Columbus zdolal Vancouver 4:1, vyhral tretí zápas v rade a druhý pod vedením nového trénera Ricka Bownessa. Kirill Marčenko a Kent Johnson mali bilanciu 1+1. Skóroval aj Charlie Coyle, ktorý strelil štyri góly v posledných troch zápasoch. Na druhej strane Canucks prehrali už svoj deviaty duel za sebou.
Boston už aj s dresom Zdena Cháru s číslom 33 pod stropom TD Garden zdolal Seattle 4:2 a natiahol víťaznú sériu na päť zápasov. Rozdielový gól strelil v 25. minúte Mark Kastelic, ktorý v oslabení dostal Bruins do vedenia 3:1. Víťazstvo Bostonu spečatil do prázdnej bránky David Pastrňák. „Bol to neskutočný večer. Veľká pocta pre 'Big Zee', za to všetko čo pre klub spravil si to zaslúžil. Je to veľký motivátor a snom každého z nás je, aby náš dres visel raz vedľa jeho. Tento dátum sme mali dlho zakrúžkovaný v kalendári a sme radi, že sme vyhrali," povedal brankár Bruins Jeremy Swayman.
Mark Scheifele strelil gól, pridal aj asistenciu a pomohol Winnipegu k víťazstvu 6:2 na ľade Minnesoty. Jets po jedenásťzápasovej sérii prehier vyhrali štvrtýkrát za sebou. Kanadský tím dostal do vedenia 1:0 veterán Jonathan Toews, skóroval v štvrtom zápase v rade a zaznamenal svoj 900. bod v kariére. Potom pridal aj asistenciu.
V dobrej forme hrá Utah, ktorý zdolal doma Dallas 2:1 a bodoval v šiestom zápase za sebou. Góly Mammoth strelili Nick Schmaltz a John Marino, obaja pridali aj po asistencii. Brankár Karel Vejmelka chytil 26 striel, prekonal ho len Mikko Rantanen. Stars prehrali tri z posledných štyroch. Toronto viedlo vo Vegas 4:2 a 5:3, ale Maple Leafs napokon z „mesta hriechu" odišli len s bodom. Víťazstvo Golden Knights 6:5 po obrate spečatil v predĺžení Jack Eichel. Špeciálny duel odohral útočník Vegas Mitch Marner, ktorý proti svojmu bývalému tímu zaznamenal dve asistencie. „Samozrejme tento zápas pre mňa znamenal viac ako iné, hral som proti bývalým spoluhráčom. Som rád, že sme napokon vyhrali," povedal Marner po prvom zápase proti Toronto. Maple Leafs ho do Golden Knights vymenili 1. júla po tom, ako svojich prvých deväť sezón v profilige hral za Toronto.
NHL - sumáre:
Buffalo Sabres – Montreal Canadiens 5:3 (2:2, 1:1, 2:0)
Góly: 5. Thompson (Östlund, Zucker), 11. Doan (Thompson, Östlund), 29. Tuch (Thompson, Dahlin), 46. Thompson (Doan), 59. Thompson (Benson) – 4. Caufield (Dobson), 15. Demidov (Hutson, Suzuki), 24. Suzuki (Hutson, Caufield). Brankári: Ellis - Fowler, strely na bránku: 27:23.
Columbus Blue Jackets – Vancouver Canucks 4:1 (1:0, 2:1, 1:0)
Góly: 18. Coyle (Marčenko, Fantilli), 26. Marčenko, 31. Werenski (Johnson), 51. Johnson (Jenner, Severson) – 35. Boeser (E. Pettersson, Buium). Brankári: Merzlikinš - Lankinen, strely na bránku: 36:31.
Pittsburgh Penguins – Philadelphia Flyers 6:3 (2:0, 2:1, 2:2)
Góly: 3. Brazeau (Kindel, Mantha), 13. Rust (Letang, Crosby), 22. Činachov (Malkin, Novak), 39. Lizotte (Acciari), 44. Crosby (Malkin, Rakell), 45. Dewar (Novak) – 23. Abols (York, Grundström), 51. Seeler (Barkey, Juulsen), 58. Mičkov (Barkey, Couturier). Brankári: Skinner - Ersson (23. Kolosov), strely na bránku: 30:33.
Washington Capitals – San Jose Sharks 2:3 (0:0, 1:3, 1:0)
Góly: 31. Strome (Ovečkin, Chychrun), 50. Leonard (Carlson, FEHÉRVÁRY) – 34. Ostapchuk (Orlov, Eklund), 35. Graf (Regenda), 37. REGENDA (Celebrini, Graf). Brankári: Thompson - Nedeljkovic, strely na bránku: 23:26.
Boston Bruins – Seattle Kraken 4:2 (2:1, 1:1, 1:0)
Góly: 1. Chusnutdinov (McAvoy), 4. Arvidsson (Zacha, Mittelstadt), 25. Kastelic, 60. Pastrňák (Geekie, McAvoy) – 8. Stephenson (McCann, Dunn), 33. Tolvanen (Montour, Kakko). Brankári: Swayman - Daccord, strely na bránku: 24:28.
Minnesota Wild – Winnipeg Jets 2:6 (0:3, 1:3, 1:0)
Góly: 25. Jurov (Middleton, Tarasenko), 58. Johansson (Boldy, Hartman) – 15. Toews (Vilardi, Scheifele), 20. Pearson (Barron, DeMelo), 20. Morrissey (Scheifele, Toews), 30. Stanley, 33. Vilardi (Morrissey, Scheifele), 38. Scheifele (Iafallo, Connor). Brankári: Wallstedt (41. Gustavsson) - Hellebuyck, strely na bránku: 34:29.
Chicago Blackhawks – Calgary Flames 1:3 (1:2, 0:0, 0:1)
Góly: 3. Foligno (Dach, Slaggert) – 4. Šarangovič (Backlund, Zary), 7. Backlund, 59. Coronato (Šarangovič). Brankári: Knight - Cooley, strely na bránku: 23:23.
Edmonton Oilers – New York Islanders 0:1 (0:0, 0:0, 0:1)
Gól: 54. Duclair (Ritchie, Barzal). Brankári: Ingram - Sorokin, strely na bránku: 35:18.
Utah Mammoth – Dallas Stars 2:1 (0:0, 1:0, 1:1)
Góly: 40. Schmaltz (Marino, Keller), 45. Marino (Schmaltz) – 43. Rantanen (Johnston, Robertson). Brankári: Vejmelka - Oettinger, strely na bránku: 27:27.
Vegas Golden Knights – Toronto Maple Leafs 6:5 pp (1:3, 1:1, 3:1 - 1:0)
Góly: 9. Dorofejev (Marner, Eichel), 26. Kolesar (Bowman, Hanifin), 43. Dorofejev (Marner, Hertl), 51. Stone (Barbašov, Eichel), 60. Hertl (Eichel, Stone), 63. Eichel (Stone) – 3. Rielly (Nylander, Tavares), 6. Nylander (Maccelli, Carlo), 10. Matthews (McCabe, Stecher), 33. Tavares (Maccelli, Knies), 49. Laughton (Knies, Lorentz). Brankári: Hill - Woll
Chára legendou Bruins, Bergeron: "Bol príkladom pre všetkých"
Boston Bruins slávnostne vyradil dres s číslom 33 na počesť Zdena Cháru. Slávnostný ceremoniál sa uskutočnil pred nočným zápasom proti Seattlu a slovenský obranca sa stal trinástou legendou v histórii Bruins, ktorú klub ocenil touto poctou.
Pre Cháru ide o zavŕšenie obdobia, v ktorom ho uviedli do troch siení slávy. Počas MS 2025 sa stal členom Siene slávy Medzinárodnej hokejovej federácie (IIHF) a v auguste vstúpil do Siene slávy slovenského hokeja. V novembri 2025 bol hlavnou tvárou skupiny hokejových osobností, ktoré sa stali novými členmi Hokejovej siene slávy v Toronte (HHOF).
Cháru počas takmer hodinovej ceremónie sprevádzala jeho manželka a tri deti, nechýbali ani viacerí členovia z tímu, ktorý v roku 2011 získal Stanley Cup a prišli aj niektorí hráči, ktorých dres už bol vyradený zo sady Bruins. Chára sa stal prvou legendou Bruins s vyveseným dresom od roku 2022, keď klub touto poctou ocenil útočníka Willieho O´Reeho s číslom 22. Svoje dresy už majú pod stropom bostonskej TD Garden aj bývalí obrancovia Eddie Shore (2), Lionel Hitchman (3), Bobby Orr (4) a Ray Bourque (77) a útočníci Dit Clapper (5), Phil Esposito (7), Cam Neely (8), Johnny Bucyk (9), Milt Schmidt (15), Rick Middleton (16) a Terry O´Reilly (24).
„Som úplne ohromený, mám pocit ako keby to ani nebola pravda,“ povedal Chára pred rozburácanou arénou na úvod svojho prejavu a na tvári mal široký úsmev. „Nosiť tento dres pred vami všetkými bola najväčšia česť. Od prvého dňa som vedel, že máme najlepších fanúšikov. Bez toho aby som znevažoval iné mestá, myslím si, že neexistuje lepšie miesto ako TD Garden," dodal „Big Z" počas svojho približne 15 minútového prejavu. Na záver ceremónie vytiahli na lanách Chárove číslo 33 pod strop symbolicky jeho deti.
Na oslavu vyvesenia Chárovho čísla 33 pod strechu TD Garden dostali fanúšikovia exkluzívnu figúrku Zdena Cháru, ktorá pripomína jeho kariéru v Bostone Bruins. Zobrazuje jeden z najpamätnejších momentov Chárovho pôsobenia v drese Bruins, keď zdvihol nad hlavu Stanley Cup. „Všetko čo dosiahol sa mu podarilo vďaka jeho disciplíne a neuveriteľnej pracovitosti. Bol príkladom pre všetkých na ľade, aj mimo neho," povedal pre nhl.com bývalý útočník Bruins a Chárov dlhoročný spoluhráč Patrice.
Do Bostonu prišiel Chára v lete 2006, keď 1. júla podpísal zmluvu ako voľný hráč. „Myslím, že Bruins po jeho príchode opäť získali svoju identitu. Zmenil smerovanie klubu," povedal legendárny obranca „medveďov" Ray Bourque. Po boku Cháru hokejovo vyrastal Charlie McAvoy, ktorý je stále oporou Bruins. Americký reprezentant si zaspomínal na moment z finále 2019 proti St. Louis Blues, keď Chára nastúpil s maskou na tvári po tom, ako v zápase predtým utrpel zlomeninu sánky po zásahu pukom do tváre. Za svoju obetavosť a nezlomnosť si vyslúžil veľké ovácie. „Hral som vtedy so Zdenom v obrannej formácii. Nikdy nezabudnem na ten moment, keď ho predstavovali v otváracej formácii. V TD Garden bolo vtedy najhlučnejšie, čo som kedy zažil, bolo to šialené," spomínal McAvoy.
Chára bol známy svojou pracovitosťou, disciplínou a profesionalizmom a aj preto sa radí medzi najlepších hráčov histórie NHL. „Bol príkladom pre všetkých, bolo úžasné ho sledovať. Neostávalo nám nič iné, len ho nasledovať," povedal český útočník David Pastrňák.
Vo svojom príhovore Chára uviedol, že pôvodne chcel nosiť v Bostone číslo 3, ale to už bolo vyradené zo sady, keďže v ňom hrával Lionel Hitchman. Požiadal teda o číslo 33, pričom si neuvedomil aké dôležité bolo toto číslo v Bostone. Na drese ho totiž nosil legendárny basketbalista Celtics z bostonského tímu NBA Larry Bird. Bol to ďalší moment šťastnej náhody pre hráča, ktorý tak dokonale a bezproblémovo zapadol do Bostonu a stal sa legendou nielen Bruins, ale aj celého mesta. Chára si zaspomínal aj na moment z leta 2006, keď sa otvoril trh s voľnými hráčmi a na podpis s Bruins mal pár minút. Rozhodol sa rýchlo a spravil dobre. „Občas treba aj zariskovať. Vedel som, že tam chcem ísť, pretože tam boli možnosti stať sa lídrom tímu, ktorý sa zúfalo chcel zlepšiť. Pre hrala aj bohatá história klubu a samozrejme život v Bostone. Veril som, že to môže byť dobré a nakoniec sa ukázalo, že to bolo najlepšie rozhodnutie, aké som kedy urobil," povedal Chára v príhovore.
Chára sa stal štvrtým rodákom zo Slovenska, ktorého dres vyradil niektorý z klubov v NHL. Pred ním sa tejto pocty dočkali bývalí útočníci Stan Mikita (Chicago Blackhawks, dres č. 21), Peter Šťastný (Quebec Nordiques, 26) a Marián Hossa (Chicago Blackhawks, 81). Zároveň sa stal 27. Európanom s vyveseným dresom v NHL. „Európske“ číslo 33 vyradil aj klub Vancouver Canucks na počesť bývalého švédskeho útočníka Henrika Sedina.
Klub informoval o vyvesení Chárovho dresu začiatkom októbra 2025. Zároveň zverejnil aj video, na ktorom prezident Bruins Cam Neely zaviedol bývalého slovenského obrancu do priestorov TD Garden a povedal mu: „Dôvod, prečo sa tu nachádzame je ten, že medzi vyradené čísla 24 a 77, pôjde v tejto sezóne tvoje číslo 33.“ Chára zostal zaskočený, keďže túto informáciu neočakával. „O môj Bože. Ďakujem veľmi pekne, je to neuveriteľná pocta. Ani neviem, čo mám povedať, dostali ste ma. Som šokovaný, prekvapený a vďačný,“ konštatoval posledný nositeľ čísla 33 v histórii Boston Bruins.
Chára zastával počas celého pôsobenia v tíme funkciu kapitána. V roku 2011 priviedol Bruins k zisku Stanleyho pohára. Za „medvede“ odohral v súčte základnej časti a play off 1173 zápasov.„Nikto nedokáže lepšie stelesniť to, čo znamená byť hráčom Bostonu Bruins, ako Zdeno Chára. Priniesol do Bostonu osobitný štýl líderstva, keď každý deň motivoval svojich spoluhráčov. Počas svojich 14 rokov ako kapitán pomohol definovať náš hokej svojou snahou o dokonalosť na ľade a športovým správaním, ako aj svojím odhodlaním slúžiť komunite v Bostone mimo ľadu,“ povedal generálny riaditeľ Bruins Charlie Jacobs.
Chára nastúpil počas kariéry celkovo na 1680 zápasov základnej časti, čo je historický rekord medzi obrancami. V roku 2009 získal prestížnu Norrisovu trofej pre najlepšieho obrancu sezóny, o dva roky pridal do svojej zbierky aj Mark Messier Leadership Award pre najlepšieho lídra súťaže. Šesťkrát si zahral v Zápase hviezd NHL. Profiligovú kariéru ukončil v roku 2022 ako hráč New Yorku Islanders.
Celkovo trikrát doviedol Bruins do finále play off NHL. Na triumf z roku 2011 sa mu však už nepodarilo nadviazať. V roku 2013 Boston podľahol Chicagu, o šesť rokov neskôr nestačil na St. Louis. Chára hral v tejto sérii napriek fraktúre čeľuste a nastupoval s celotvárovým krytom. „Nebolo to jediné zranenie, ktoré som vtedy mal. Trápil ma aj lakeť a mal som zničené rameno. Vedel som, že môžem hrať, tak som tomu neprikladal význam,“ prezradil Chára.
V lete 2026 plánuje dať symbolickú bodku za hráčskou kariérou exhibičným zápasom v Trenčíne. Zúčastniť by sa na ňom malo viacero zvučných mien vrátane zahraničných hviezd. Chára o akcii informoval v auguste 2025 a z očakávaných hráčov zatiaľ prezradil iba meno Davida Pastrňáka.
Záľuba v športovaní aj mimo hokejových arén ho neopustila ani po kariére. V Bostone sa už zúčastnil aj slávneho maratónu. V apríli 2023 na ňom dosiahol čas 3:30 h, neskôr absolvoval aj náročné preteky Ironman. Predstavil sa už na viacerých maratónskych tratiach a blízko má aj k bicyklu. „Užívam si jazdu na bicykli aj beh. Vždy to boli dôležité súčasti mojej prípravy na sezónu. Po kariére mi chýbal tím. Ako športovec máte stanovený program, no po kariére vám zrazu chýba jasne daný kalendár, takže si poviete - čo by som mal robiť?,“ vtipkoval Chára.
Zdroj: TASR